Legacy 28

~ By Buddhadāsa Bhikkhu ~

The principle of vaccination — using bacteria to cure disease — can be applied in Buddhist Dhamma practice
by applying greed’s power to coveting goodness and merits,
by applying anger’s power to hating defilements and dukkha
as enemies in order to destroy them,
and by applying delusion’s power to infatuation
with doing basic kinds of good rather than falling into evil.

This is possible because these three “powers”
are already fully present in our minds
as our opening stakes in the “gamble” of life.

- - ❖ - -

From “May We Leave This Legacy With You (Section I),” some Teachings of Buddhadāsa Bhikkhu.

Translated from the Thai (มรดกที่ขอฝากไว้) by Santikaro. 

To read/download as a FREE ebook (pdf).

- - ❖ - -

For all English retreat talks, visit Buddhadāsa Bhikkhu.

For more information and free eBooks, visit Suan Mokkh – The Garden of Liberation.

❖~❖~❖~❖

มรดกที่ ๒๘

หลักการที่ว่า เอาเชื้อโรคมาแก้ไขโรคนั้น
นำมาใช้ได้ในการปฏิบัติธรรมในพุทธศาสนา
โดยเอากำลังของความโลภมาละโมบในการทำความดีหรือบุญกุศล ;
เอากำลังของความโกรธมาอาฆาตโกรธแค้นต่อกิเลสและความทุกข์
เพื่อทำลายเสียในฐานะศัตรู ;
เอากำลังของโมหะมาหลงในการทำความดีขั้นต้น ๆ แทนการหลงชั่ว.

ทั้งนี้
เพราะเรามีสิ่งทั้งสามนี้เป็นเดิมพันอย่างรุนแรง
อยู่ในจิตใจกันอยู่แล้วอย่างเต็มที่.

- พุทธทาสภิกขุ -

[มรดกที่ขอฝากไว้]